Spanisch-Dänisch Übersetzung für con prontitud

hurtigJeg er enig med hr. Gauzès i, at en hurtig indsats er nødvendig, fordi vi har brug for retssikkerhed. Estoy de acuerdo con el señor Gauzès en que debemos actuar con prontitud. Debemos contar con seguridad jurídica. G20-lederne udtrykte på ny deres engagement i at nå frem til en hurtig afslutning på Doharunden. Los líderes del G-20 expresaron su compromiso renovado de concluir con prontitud la Ronda de Doha. Kommissionen forventer en hurtig og grundig undersøgelse af hændelsen samt retsforfølgelse af gerningsmændene. La Comisión espera que el incidente se investigue rigurosamente y con prontitud y que se juzgue a los autores.
hurtigtKommissionen reagerede hurtigt. La Comisión reaccionó con prontitud. Vi er derfor nødt til at handle og at handle hurtigt. Por eso tenemos que tomar medidas con prontitud. Jeg takker Kommissionen, fordi den har handlet hurtigt. Agradezco a la Comisión que haya respondido con prontitud.

Wörterbuch